экспресс - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

экспресс - tradução para francês

МАРШРУТНЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПОЕЗДОК НА ДАЛЬНИЕ РАССТОЯНИЯ С ПОВЫШЕННОЙ ПРОТИВ ОБЫЧНОГО СКОРОСТЬЮ И МЕНЬШИМ ЧИСЛОМ ОСТАНОВОК
  • Киевского вокзала]] Москвы
  • Бей-Паркуэй]])
  • Siemens Velaro RUS]] курсируют между Москвой и Санкт-Петербургом.<ref>[http://www.sostav.ru/news/2008/09/24/6/ Германский концерн специально для РФ построил «самый современный поезд в мире»]</ref>

экспресс         
м.
train rapide, rapide ( поезд ); car express, express ( автобус )
méthode accélérée      
экспресс-метод ( анализа )
train éclair      
- поезд-экспресс

Definição

ЭКСПРЕСС
I
а, м.
Транспортное средство (поезд, автобус и т.п.), идущее с повышенной скоростью и с остановками только в крупных пунктах. Экспрессный - относящийся к экспрессу, экспрессам.
II
Первая составная часть сложных слов со значением "моментальный, срочный", напр.: экспресс-анализ, экспресс-информация.

Wikipédia

Экспресс

Экспресс — поезд, судно, автобус и другие транспортные средства для поездок на дальние расстояния с повышенной против обычного скоростью и меньшим числом остановок. В широком значении: быстрое, без задержек обслуживание, оперативная информация.

Exemplos de pronúncia para экспресс
1. Там грабитель сядет на Восточный экспресс,
Around the World in 80 Days (2004)
2. Так, народ, все на борт Хогвартского Экспресса!
Yes Man (2008
3. Приземлимся в Мюнхене. Сядем на Восточный экспресс, и покатили.
Around the World in 80 Days (2004)
4. Так. Народ, все на борт Хогвардского Экспресса. Следующая остановка - Аскабан.
Yes Man (2008
Exemplos do corpo de texto para экспресс
1. Если Восточный экспресс считается самым стильным поездом, то самыми роскошными - Индийский экспресс, который везет вас через джунгли, и экспресс Андалусский.
2. С 11.08 до 11.25 мск сигнал со спутников "Экспресс-АМ1", "Экспресс-АМ2" и "Экспресс-АМ3" не поступал на приемные станции.
3. банковское экспресс-кредитование Экспресс-кредиты - это в первую очередь простота и быстрота получения денег.
4. "Девочки" предлагают свой вариант завтрака: экспресс-маникюр, экспресс- укладка плюс кофе эспрессо.
5. "Экспресс-АМ33" должен был быть запущен в сентябре 2007 г., "Экспресс-АМ44" - в декабре 2007 г.